- Service Box/Citroën Service filtre les Info'Flash/Info'Rapid uniquement avec le VIN.
- DiagBox filtre les Info'Flash/Info'Rapid avec le VIN ET les codes défauts présents sur le véhicule.
Prenons l'exemple d'un véhicule faisant l'objet d'un allumage du voyant ESP.
Service Box/Citroën Service va proposer une Info'Flash/Info'Rapid relative à la présence du code défaut C155D.
Pour ce même véhicule, DiagBox ne proposera cette Info'Flash/Info'Rapid que si le véhicule fait état de ce code défaut.
L'affichage sur DiagBox est donc plus précis.